_on_open_success(): directly call _on_start() instead of just enabling the button. User no longer needs to click Start — monitoring begins automatically when the port is available. Start/Stop buttons remain for manual control.
UART Monitor window was modal (grab_set) preventing main window from being used while the UART window is open. Remove grab_set to make it modeless.